Schlagwort: Wang Dong
-
Ernst van Semmern
署理“胶督”历浮沉 Copyright: 王栋 (青岛) ——代理胶澳总督师孟在青岛1905~1906 1911年12月29日，由德国胶澳督署（Gouvernement Kiautschou）主办的政府公报《胶澳官报》（Amtsblatt für das Schutzgebiet Kiautschou）上，刊载了一份占据了半个版面的讣告。为了强调哀悼，内容还按惯例用黑粗的方框予以装饰。通常在官方的媒体上发布讣告，说明逝者肯定是与本地有着重要关系的官员或社会人士。如1901年，第二任胶澳总督、海军上校叶世克（Paul Jaeschke,1851~1901）病殁于任上后，就在官报的头版发布了讣告。而这份讣告虽然是以时任胶澳总督、海军上校麦维德（Alfred Meyer-Waldeck,1864~1931）与胶澳租借地军政官员的名义发布的，但却载于当期官报的末页，似乎又在说明逝者的地位较之前者还不是那么重要。
-
Wellenbrecher und Abwasserkanäle
Regierungs-Baumeister Jürgen Magens in Tsingtau Text: Wang Dong, Qingdao Beton ist das weltweit am meisten verwendete und am häufigsten eingesetzte Grundbaumaterial. Es handelt sich um ein technisches Gemisch, das Zement als Zementierungsmittel, Sand und Stein als Zusatzstoffe und Wasser in einem bestimmten Verhältnis verwendet. Es stammt aus Europa und wurde…
-
Hinrich Magens 马根斯
预拌混凝土的发明者 曾在青岛建造防波堤与下水道 Text und Fotos: Copyright Wang Dong 王 栋 混凝土是目前世界上使用量最大、应用范围最广泛的基础性建筑材料。这种用水泥作胶凝剂，砂、石作辅料，与水按一定比例配合的工程复合品源自18世纪的欧洲。1756年，英国工程师约翰·斯密顿（John Smeaton,1724~1792）进行了水泥、砂浆实验，成功制成了现代混凝土。自此，这种建筑材料以其不可替代的特性，广泛应用于建筑、交通、水利、农业、电力等各个领域。在20世纪初，预拌混凝土（RMC，亦称商品混凝土）技术的出现，则成为混凝土发展史上的一次“革命”。研究发现，采用预拌混凝土，通常可将劳动生产率提高1倍多，同时可节约10%～15%的水泥损耗，把工程成本降低5%左右。因此，预拌混凝土的发明也是世界建筑业走向现代化和科学化的标志之一。
-
The story of Imperial Judge Dr. jur. Georg Crusen and his villa Jiangsu Road No. 27
Copyright (text and photos) by Wang Dong, Qingdao In the heart of Qingdao’s historical and protected area, there is a century-old boulevard. During the German lease period, it was named Bismarck-Straße (now Jiangsu Road). As one of the earliest streets in Qingdao, the Jiangsu Road runs from the north to…